Još nas točno dva tjedna dijele od Dore, hrvatskog izbora za pjesmu Eurosonga, a dok iščekujemo početak natjecanja, odlučili smo provjeriti kako se za nastup priprema jedna od ovogodišnjih izvođačica na Dori Marta Ivić, umjetničkog imena Martha May, koja će se publici predstaviti s pjesmom Distance.
Na Dori se natječete s pjesmom Distance, za koju ste rekli da ima i hrvatsku verziju. Zbog čega ste na Doru odlučili prijaviti englesku verziju pjesme?
Distance je originalno napisana na engleskom jeziku i nekako sam smatrala da bi bilo u redu ispoštovati svoju originalnu kreativnu viziju. Drugi razlog bio je taj što želim doprijeti i do strane publike. To ne znači da hrvatska verzija neće nikada biti objavljena jer smatram da i ona nosi jednu emotivnu težinu.
Mislite li da se na Eurosongu bolje predstaviti s pjesmom na engleskom ili hrvatskom jeziku?
Iskreno mislim da je i jedno i drugo ima svoju čar. Lijepo je predstaviti svoj jezik i kulturu drugima, ali isto tako je lijepo i da drugi razumiju ono o čemu pjevaš.
Biste li u slučaju pobjede na Dori možda razmislili o tome da na Eurosongu ipak otpjevate pjesmu na hrvatskom jeziku ili biste išli s ovom verzijom?
To je definitivno nešto o čemu razmišljam, no najvjerojatnije ne bih prevela cijelu pjesmu, već samo jedan maleni dio.
Kakva priča stoji iza vaše pjesme?
Pjesma je o osobi s kojom sam bila vrlo bliska jedno vrijeme, a više nije u mom životu. Iako je pjesma sama po sebi balada, ne bih rekla da je u potpunosti tužna. Napisana je u jednom vrlo sretnom periodu mog života, dok sam razmišljala kako bi bilo lijepo tu sreću podijeliti s tom osobom. Zamišljala sam da i ta osoba možda razmišlja na isti način i da me voli s daljine. Iz tih misli rođena je Distance.
Je li ovo vaš prvi pokušaj prijave na Doru? Kako je uopće došlo do ideje da se prijavite?
Da, ovo je moj prvi pokušaj prijave, i eto bio je uspješan. Ideja za prijavu je došla sasvim spontano, kad sam već snimljenu verziju pjesme Distance pokazala svojoj obitelji i prijateljima. Oni su mi predložili da se prijavim, i evo, zahvalna sam što sam ih poslušala.
Kako ste reagirali kada ste ugledali svoje ime na popisu natjecatelja za ovogodišnju Doru?
Kad sam ugledala svoje ime na listi za Doru, počela sam iznenađeno vrištati. Samo jedan od mojih cimera je bio kod kuće i poslije mi je rekao da čim je čuo te sretne vriskove da je odmah znao da sam prošla na Doru. Uslijedili su mnogi sretni telefonski pozivi mojoj obitelji i prijateljima, jer sam u to vrijeme bila u Londonu.
Kad smo već kod imena, zašto baš Martha May?
Kad sam birala umjetničko ime, znala sam da želim nešto slično mom imenu (Marta) – jako mi je važno da se predstavim slušateljima onakva kakva zaista jesam. Dodatak May mi je odmah bio zvučan, i s obzirom da sam po prirodi vrlo vedra i optimistična osoba, mjesec svibanj koji simbolizira proljeće i novu vedrinu mi se učinio skroz prikladan.
Kakav nastup za Doru pripremate?
Ne smijem još puno toga otkriti jer ipak želim da bude iznenađenje, ali mogu reći da će biti čarobno.
Ukoliko odete na Eurosong, biste li mijenjali nastup s Dore?
Pa smatram da bih ga možda jedino malo nadogradila, ali mislim da će sam u sebi već biti vrlo moćan.
Jeste li preslušali konkurenciju? Ako jeste, koja vam je pjesma favorit?
Moram priznati da mi se sviđa mnogo konkurentskih pjesama ove godine, ali najdraže su mi Free Fallin’ od Đane, Master Blaster od Detoura i Kreni Dalje od Eni Jurišić.
Možete li za sebe reći da ste obožavateljica Eurosonga i Dore? Zašto da/ne?
Ja sam veliki fan Eurosonga i Dore. Cijeli koncept u kojem se toliko različitih pjesama natječe za pobjedu mi je prezanimljiv.
Koja vam je omiljena pjesma s Dore/Eurosonga?
Moj trenutni Eurosong favorit je pjesma SHUM od Ukrajinskog Go_A benda, a omiljena pjesma Dore mi je Moli Za Nas od Marka Bošnjaka.
Ukoliko vaša pjesma ode na Eurosong, koji joj plasman predviđate?
Pobjedu! Ma šalim se, sam odlazak na eurosong bi mi bio dovoljna čast.
Još nema komentara. Neka tvoj komentar bude prvi?