Objavljena eurovizijska verzija “Occidentali’s Karma”

Podijeli na Facebook Twitter
celebimix

Upravo je objavljena eurovizijska verzija talijanske uzdanice za Eurosong. Pjesma Occidentali’s karma Francesca Gabbanija koja je izabrana putem Sanrema još 11. veljače. Osim što je skraćena na dopuštene 3 minute, dodani su i engleski titlovi. Spot za pjesmu u originalnoj verziji ima preko 60 milijuna pogleda na youtubeu, a sama pjesma je otkako je izabrana favorit kladionica. Italija će nastupiti u Kijevu u velikom finalu 13. svibnja.

Komentara 41

  1. Iako bih volio da ova pjesma pobijedi (jer je meni najbolja ove godine), nisam siguran da će ESC 2018 biti u Italiji. Jer ni sami Talijani nisu odmah bili oduševljeni pjesmom. Gledajući samo rezultate televotinga, Francesco je 2. večeri San Rema bio 4. (iza Michelea, Sergia i Gigija), 4. Večeri je bio 3. (iza Michelea i Fiorelle), a tek u finalu 1. Pjesma je sada hit u Italiji, ali ne znam hoće li se svidjeti publici na eurosongu.
    Osim toga, stručni žiri je na san remu i nije bas nešto preferirao, jer ju je dva puta smjestio na 5. mjesto, a u superfinalu na 2. od tri pjesme. 😟
    #ForzaFrancesco

  2. @svevladstrahinja Hvala ti na iscrpnom odgovoru 😀 Meni se pjesma jako svidja, pa kako god na kraju prošla (iako bih volio da bude sto bolje plasirana), jer volim ovakav stil i rado ću je sebi puštati i nakon Eurosonga. A sto se tiče kladionica i tuđih mišljenja, oni neće promijeniti moj stav, jer ja najbolje znam sto mi se sviđa, a sto ne. A o ukusima se ne raspravlja. 👍

  3. Sanremo je za Talijane sto je Melodifestivalen za Svedjane. a Talijana ima visestruko vise od Svedjana i otuda tolike brojke pregleda na Youtubu. ne treba to uzimati toliko ozbiljno i povezivati s nekim potencijalom za pobjedu. pjesma je jednostavno popularna u Italiji, slusa se i na Spotifyju, a kladionice i te brojke uzimaju u obzir i stoga tako niski kvocijenti na Italiju.
    sve to na stranu, mislim da Italija ide visoko ove godine (pjesma stvara jak efekt na prvo slusanje, valjda), ali ne bih volio da pobijede. njegov glas mi ne lezi bas, smeta me i iritira u trenucima.

  4. @angelo96 @blink Hvala vam na dobrodošlici 😀
    @blink Potpuno se slažem da svatko ima pravo iznositi svoje mišljenje, samo bez uvreda i svađa. Pitao sam kosmopolja sto misli kako će Hrvatska završiti s obzirom da on puno puno bolje od mene prati i zna o Eurosongu, ali mi je ostalo nejasno kakav plasman predviđa Hrvatskoj. Nije to bilo nikakvo spuštanje, iako (kad sam ponovno pročitao svoj komentar) je možda tako izgledalo.

  5. Dugo pratim ovu stranicu i pročitao sam na njoj bezbroj komentara. Iako se ne veze za članak iznad, zanima me sto kosmopolj misli kako će Hrvatska proći s obzirom na to da je govorio da je to materijal za top 5 (u najmanju ruku top 10), a malo prije kaže da ( ako prođe u finale) da će biti zlatna sredina 🤔

  6. Moje mišljenje o ovoj pjesmi je i vise nego pozitivno. 😀 Istina, malo je unakažena ovim kraćenjem, ali to obično tako biva. Ono sto me posebno fascinira u ovoj pjesmi nije ni Francescov glas ni (za mene) zarazan ritam, nego tekst. Meni je premoćan. Zvuci banalan, ali je to čista parodija našem zapadnom mentalitetu, koji se ne libi preuzeti tudje pojmove i onda ih ”prozapadnjačiti”, a samim tim i banalizirati. Već i sam naziv pjesme ”Zapadnjačka karma” puno govori.
    Ps. Ovo tumačenje pjesme nije moje, nego je sam Francesco u jednom intervjuu prije San Rema to rekao.
    Pozdrav ljubiteljima eurosonga od tek registriranog korisnika. 😀👍

  7. @sasha ti i ja mislimo sve suprotno o srpska pesma 🙂 mislim da ima veliki potencijal da dosegne sami vrh. Mozda ne pobedu ali top 10 da. Za mene je srpska pesma onaj tip, sto je vise slusas sve ti je bolja. Isto misljenje imam i od Azerbaijan. Uzgred Tijana je 11 na kladionicama, dakle ne oko mesto 15 nego oko mesto 10 se vrti, a sta je to ako nije vrh, obzirom da ima 43 zemlji u kontest 😉

  8. @angelo96 Tijana nije pri vrhu kladionica već se kreće oko 15-og mjesta. Točnije, tijana je od objave sprske pjesme doživjela najveći pad na kladionicama od svih pjesama, i to za 10 mjesta.
    To je sladunjava pop pjesmica bez ikakve snage niti kapaciteta za kvalitetan plasman. Pjesma kao takva se izgubi u moru drugih. Nema baš ništa jeozovno u sebi. Makedonija, Rumunjska, Francuska, Azerbejđan… jedna u nizu.

  9. Nije me kupila ova pesma… Za pobedu na pesma veliko NE, medjutim za pobedu na drzava Italija veliko DA

  10. Noch 52 Tage bis zum 1. Semifinale des ESC 2017
    Noch 54 Tage bis zum 2. Semifinale des ESC 2017
    Noch 56 Tage bis zum Eurovision Song Contest 2017

  11. Meni je ovo uzasno, nista se ne razumi i muzika je preglasna, sve je smuckano. Nadam se da nece pobjedit jer cu bit bas razocaran.
    Btw meni je Bugarska medu boljima ove godine i pogledao sam njegove nastupe na Xfactoru… Ubija uzivo

  12. Žak Houdek:

    “Ovim konceptom u kojemu pjevam duet sam sa sobom pomirio sam dva potpuno suprotna glazbena stila, pomirio dva jezika, koji su za mene jednako glazbeno lijepi, te spojio dva nespojiva svijeta. Pjevam sam i to budi znatiželju, a oni koji su to dosad uočili pitaju me kako je to uopće izvedivo, ističe HRT-ov eurovizijski predstavnik te pojašnjava: Željelo se postići to da imamo pjesmu u kojoj sam jedini izvođač, a da istodobno imamo prisutna dva karaktera: visoki i duboki glas, pop i operu, engleski i talijanski. Time smo se koncepcijski savršeno uklopili u poruku slavljenja različitosti, što je geslo i krilatica Eurovizije ove godine.”

    Ovogodišnje je natjecanje privuklo i rekordan broj država sudionica. Moći će se pratiti nastup predstavnika čak 43 države. To nije kao nekoć, kad se natjecalo dvadesetak država. Dvije su poluzavršnice, pa se već ulazak u završnu večer može smatrati iznimnim uspjehom, kaže Jacques Houdek i dodaje: Bilo mi je važno napraviti pjesmu koja će biti drukčija, i tematski i izvedbeno, te sam se odlučio za svojevrsnu himnu. Dakle, ne za tipičnu ljubavnu baladu, nego za pjesmu koja nosi opću poruku u kojoj se svatko može pronaći. Pjesma je to koja slavi čudo života i trenutak prijateljstva, ali i prijatelja kao odabrane obitelji, osnovne potpore u životu.

    Produkcijski tim koji potpisuje glazbu za pjesmu My friend čine Jacques Houdek, Siniša Reljić i Tony Malm, autori su teksta Jacques Houdek, Ines Prajo, Arijana Kunštek i Fabrizio Laucella, a poruku su pjesme vrhunski dočarali glazbenici Antun Stašić na violini i Neven Šverko na violončelu. Videozapis je režirao Dario Lepoglavec, tekst su u videozapisu ispisale Deniss Grgić i Annamarija Gržetić, a Jacquesov je crtež izradila Deniss Grgić.

  13. Strahinja…samo ti nisi frik?? Pa svi buljimo u kladionice jer one su nam jedine koje pokazuju stanje kakvo trenutno je. Što je tu čudno? Doslovno svaki dan nam nabijaš na nos kako je Tijana pri vrhu kladionica. Okej znamo. Onda si i ti tu frik. Što se tiče Bugarske,finale je neupitno. Ulazi u TOP 10,ako ne i u TOP 5 ne bih se čudio. Zaslužuje. Većina pjesama koje se natječu imaju potencijala za pobjedu ali samo zato što je ove godine Eurosong toliko mlak. Ništa se ne izdvaja,pa čak ni najdraža mi Belgija. Niti jedna pjesma nema nešto što čovjeka baca u bunar iz kojeg ne želi izaći. Sve je “paf”. Ali moramo se prilagoditi takvom izboru i to je to. Za Žaka prije nisam očekivao da uđe u finale,ali kako si rekao Svevladisntrahinja ,ako on uđe u finale,bit će ili pri vrhu ili dnu. Što se tiče Srbije,ja i dalje ne vidim zašto bi bila u top 10. Naravno, uz iznadprosječan nastup možda bi se i mogla dignuti u nebesa. I to je to. Nije mi bila namjera komentirati i da ukazujem na tvoje komentare,jer meni ne treba u životu da negativiziram okolo naokolo kao neki,ali morao sam ovom prilikom reći-DA-svi pratimo kladionice. Nemoj mi samo reći da ne znaš koja je Tijana trenutno na po rejtingu…

  14. @svevladstrahinja najprije si konstatirao neki dan da Bugarska nije cak ni sigurna 100% za finale, pa si vidio brutalan skok na kladionicama i promijenio ploču -povodljivo.
    Svima je jasno da je Bugarska top 3 materijal od prvog slušanja.
    ……..
    Udje li Žak u finale, to znači da je ekipa prihvatila koncept (bas kao i Cezara 2013. koji je bio 1. u polufinalu u televotingu), sigurno ulazi duboko u top 10. Tu je situacija ili/ili.
    Ili ce razvalit apsolutno uzivo i ubit konkurenciju ili ostat neshvacen u polufinalu. Nema tu sredine.

  15. @thetdchronicler … što fali bugarskoj pjesmi? baš je full moderna balada…. a i tko ti je taj Jacob Sartorious?? kojeg si već nekoliko puta spominjao….jel to neka važna ličnost??

  16. I dalje u mome top 3, ali ja za razliku od vas nisam vidio prijevod ove pjesme ranije…uglavnom je ostavio veliki utisak na mene ,pogotovo sa dijelom “evolution is stumbling” što se zapravo i događa sa evolucijom (evolucija “pada”, ajmo reći, sve se više i druge teorije uzimaju u obzir).
    P.S. Veliki sam pobornik kreacionizma sa nekim elementima evolucije (ipak nije sve neistina) pa zato ovo pišem…baš bih volio da Italija pobijedi i da “zapadnjaci” vide za što su glasali 🙂

  17. Overrated 👎

    Isjekli su najbolji dio pjesme i sad kada su stavili riječi na engleskom ispod mi se pjesma čini kao da je samo šala…

    “Naked ape is dancing”

    WTF

  18. @blink …dark horse, da…ali kako za koga….meni recimo nisu….prvotno, zbog toga što obje moraju imati supeeeeer stvar da bi bili u vrhu (jer su male države i nemaju baš neku podršku), a oni to ove godine po meni nemaju… mislim da je Island svoje šanse ispucao 2009. godine…. a prošlogodišnja ciparska pjesma je 100x bolja od njihove ovogodišnje…

  19. Jaooo dosadni ste sa tom Italijom. NEĆE POBJEDITI! Uvjerena sam u to 100%. Pjesma nema apsolutno ništa da pobjedi. Idu oni na sredinu tablice oko 15 mjesta.

  20. @blink …malo su ti glupi razlozi na kojima temeljiš moguće buduće pobjednike…. čuj Cipar i Island nisu nikad pobjedili pa bi sad mogli …ha ha ha… btw. nisu oni jedini u toj rubrici onda …. @kero je pogodio u srž! 🙂

  21. Jako mudro. Nisu rezali ono dugo finale pjesme vec dio teksta pred drugi refren. I dalje vrhunski.
    Top 1 ili 2.
    Svedskoj ostavljam prostor za napad na 1. mjesto. Robin FTW!

  22. Ja mislim da bi mogla jedna od 43 zemlje pobjediti , nisam još siguran , nakon proba, mislim da ću tad bit siguran

  23. I dalje sam uvjeren kako ovo neće pobijediti u Kijevu. Neki dijelovi prijevoda su baš čudni, no iskreno mislim da su Talijani napravili grešku što nisu barem jedan dio pjevali na engleskom. Budimo realni, sigurno većina gledatelja / glasača neće pogledati ovaj video s prijevodom za vrijeme finala dok budu glasali … Očekujem blagi pad na kladionicama 🙂

  24. I dalje ostaje moj broj 1 , usprkos ovom čudnom prekidu oko 1 minute videa , no u live nastupu će to bolje zvučat sigurno , nego u ovoj audio verziji

  25. Ma i dalje je TOP 3. 🙂 Izbacili su nešto malo početnog dijela. Sve isto. Sve i dalje vrlo dobro. Za vrh,za visok plasman i dalje.

Odgovori