Eurosong.hr logo Eurosong.hr logo

Kina: Irska i Albanija izuzete iz prijenosa polufinala

  1 min za čitanje   12 komentara

Narodna Republika Kina i ove godine prenosi Natjecanje za pjesmu Eurovizije. Preciznije rečeno, Eurosong prenosi televizijska kuća Hunan TV i to putem svojeg web servisa MangoTV. Međutim, kineski urednici su tijekom direktnog prijenosa izuzeli nastupe albanskih i irskih predstavnika!

Albaniju na ovogodišnjem Eurosongu predstavlja Eugent Bushpepa koji je nastupio treći u sinoćnjem polufinalu. Razlog neprenošenja albanskog nastupa jesu tetovaže na Eugentovoj ruci, a prema kineskim zakonima, kadrove s tetovažama je zabranjeno prikazivati na televiziji. Iz istog razolga je cenzuriran i manji dio nastupa švicarskih predstavnika ZiBBZ.

S druge strane, razlog prekida prijenosa irskog nastupa jest LGBT sadržaj koji se promiče u tekstu pjesme kao i u nastupu u kojem se jasno ističe držanje za ruke homoseksualnog para.

Napomenimo kako su bili izuzeti i sažeci njihovih nastupa tijekom recap-ova. Obje zemlje pronašle su svoje mjesto u velikom finalu, ali prijenos tijekom njihovih rekacia prilikom prozivke u finale ipak nije bio prekidan.

Rasprava12

  1. Diavolo — 9. svibnja 2018. u 16:26

    @escfan …pa logično da Kinezi i njihova TV kuća nisu u EBU…al što misliš tko polaže prava na TV prijenos Eurosonga??? misliš da dođe mukte to preuzimanje slike za Kineze?? pa to se sve ugovara s EBU-om, i naravno, EBU da ima muda može postaviti bilo kakav zahtjev ako druga strana želi prenositi sliku na svojim kanalima (u ovom slučaju da nema cenzure tijekom prijenosa)… ista je situacija i sa Logo TV u SADu…i bilo koje druge države koja prenosi Eurosong, a nije članica EBUa… pa mislim da se Libanon one godine povukao s Eurosonga pošto nisu htjeli prenositi nastup Izraela….pa je EBU reagirao i nije to dozvolio… tako mogu i Kinezima, samo što su Kinezi veliko tržište, pa ono… sve je u parama…

  2. SwedenEurovisionFan — 9. svibnja 2018. u 16:22

    @tdlrhd “9. svibnja 1945. godine sovjetski maršal Žukov ratificirao je ispred Saveznika sporazum o njemačkoj kapitulaciji, koji je dan ranije (8. svibnja) u ime Trećeg Reicha potpisao njemački feldmaršal Vilhelm. Iako se najveća parada slavi 9. svibnja, zapravo se dan ranije dogodio ovaj veliki trenutak” 😉 Ali kužim tvoju poantu haha ?

  3. esc crazy — 9. svibnja 2018. u 16:17

    @escfan Ali dan je 9. svibanj a ne osmi ?

  4. SwedenEurovisionFan — 9. svibnja 2018. u 16:15

    @tdlrhd Nije baš da je izmišljen, slave ga od 1945. 😉 A i rekli su ti Luna i Bartol u live prijenosu jury probe da zbog toga prenose “sa zakašnjenjem”

  5. esc crazy — 9. svibnja 2018. u 16:12

    Smiješno mi je što Rusija isto nije puštala prvo polufinale jer su “slavili dan pobijede” ili tako nešto ??
    Baš me zanima hoće li se i u subotu neki novi izmišljeni praznik slaviti ??

  6. endlessly — 9. svibnja 2018. u 16:01

    Samo mogu reći, teško ljudima koji žive u takvom sistemu i NISU ZASLUŽILI da prenose esc zbog toga.
    Pitanje: Da li je to prenošenje esc u skladu sa EBUom jer koliko znam to nije dozvoljeno?

  7. SwedenEurovisionFan — 9. svibnja 2018. u 16:01

    @rossonero Human TV / Mango TV nisu niti dio EBU-a, tako da ne vidim što bi tu posebno EBU mogao napraviti da intervenira

  8. Diavolo — 9. svibnja 2018. u 15:57

    koji glupi razlozi, pogotovo za Albaniju…zašto EBU ne reagira…trebali bi imati svi ista prava, pa makar u pitanju bila nebitna Kina… čuj to… tetovaže im smetaju ahahahahahahahahah….dakle u kini se nikad na tvu ne smiju prikazati tetovirani ljudi -.- … a i ovo s Irskom…u kojem se to dijelu teksta propagira LGBT propaganda??? ja sam čuo pjesmu prije nego što je izašao spot i u glavi te u ušima nisam niti u jednom trenutku pomislio na homo-ljubav… zašto od muhe rade slona?? i to sve zbog videa i scenskog nastupa… sad ispada kao da se hetero ljudi ne mogu pronaći u toj pjesmi, što je potpuno besmisleno…. iz prve ruke govorim

  9. Arctic Monkey — 9. svibnja 2018. u 15:53

    Krajnje retardirano.

  10. SwedenEurovisionFan — 9. svibnja 2018. u 15:31

    Oho, zanimljivo, vrlo zanimljivo ovo za Eugenta, ne bih to nikad rekao da zabranjuju tetovaže. A za Irca posve očekivano s obzirom na njihov režim

  11. esc crazy — 9. svibnja 2018. u 15:31

    Jel možemo odgoditi Eurovision Asia?

Komentiraj članak

Komentari se moderiraju i objavljuju samo ako pridonose raspravi na konstruktivan način. Ukoliko se ne slažeš s nekim člankom ili komentarom, slobodno iznesi svoje mišljenje ali na pristojan način. Ako se tvoj komentar odnosi na gramatičke ili stilske pogreške, problem s web stranicom ili bilo što drugo što nije vezano uz članak, javi nam se.

Trebaš biti prijavljen za komentiranje! Prijavi se?